O
mein Gott, mit lebendigem Glauben und tiefster Ehrfurcht bete ich Dich
an und danke Dir für alle Gnaden, die ich von Deiner freigebigen Güte
empfangen habe, besonders für die Gnade der Erschaffung, der Erlösung
und Erhaltung, für das Glück des wahren heiligen Glaubens, und dass Du
mich diese Nacht vor einem plötzlichen Tode bewahrt hast.
mein Gott, mit lebendigem Glauben und tiefster Ehrfurcht bete ich Dich
an und danke Dir für alle Gnaden, die ich von Deiner freigebigen Güte
empfangen habe, besonders für die Gnade der Erschaffung, der Erlösung
und Erhaltung, für das Glück des wahren heiligen Glaubens, und dass Du
mich diese Nacht vor einem plötzlichen Tode bewahrt hast.
O heiligstes
Herz, ich schenke und weihe mich Dir ganz: mein Herz, mein Gedächtnis,
meinen Verstand und meinen Willen, damit alles, was ich tun und leiden
werde, aus Liebe zu Dir geschehe und zu Deiner Ehre gereiche; damit ich
Dich liebe durch alles, was ich sehen und hören werde; damit alle meine
Worte ebenso viele Akte der Anbetung, der Liebe und Lobpreisung seien
gegen Deine höchste Majestät, alle Bewegungen meiner Lippen ebenso viele
Akte der Reue über die Sünden, die ich begangen, und über die
Unterlassungen des Guten, welche ich verschuldet habe. O Herz der Liebe,
möchte ich Dich so oft an mich ziehen können, als ich die Luft einatme,
und dich dem ewigen Vater aufopfern, so oft ich sie wieder ausatme, zum
Dank für alle seine Wohltaten!
Herz, ich schenke und weihe mich Dir ganz: mein Herz, mein Gedächtnis,
meinen Verstand und meinen Willen, damit alles, was ich tun und leiden
werde, aus Liebe zu Dir geschehe und zu Deiner Ehre gereiche; damit ich
Dich liebe durch alles, was ich sehen und hören werde; damit alle meine
Worte ebenso viele Akte der Anbetung, der Liebe und Lobpreisung seien
gegen Deine höchste Majestät, alle Bewegungen meiner Lippen ebenso viele
Akte der Reue über die Sünden, die ich begangen, und über die
Unterlassungen des Guten, welche ich verschuldet habe. O Herz der Liebe,
möchte ich Dich so oft an mich ziehen können, als ich die Luft einatme,
und dich dem ewigen Vater aufopfern, so oft ich sie wieder ausatme, zum
Dank für alle seine Wohltaten!
Im Vertrauen auf Deine unendliche
Barmherzigkeit mache ich auch die Meinung, alle heiligen Ablässe zu
gewinnen, deren ich heute teilhaft werden kann, und bitte Dich, sie zum
Heil meiner Seele gereichen zu lassen. Auch vereinige ich mich mit allen
Gebeten, guten Werken und heiligen Absichten der leidenden, streitenden
und triumphierenden Kirche.
Indem ich so mein ganzes Wesen den
Anordnungen Deines heiligsten Willens überlasse, bitte ich Dich um
Deinen heiligen Segen, o mein Gott.
Sei
gegrüßt, o meine liebenswürdige Herrin, würdige Mutter meines Gottes,
ich verehre dich von ganzem Herzen und weihe dir meine Freiheit, indem
ich dich bitte, die Lenkerin meiner Schritte, die Beherrscherin meines
Lebens und die Regel all meiner Absichten, Wünsche und Handlungen zu
sein. Sei du auch, o heiligste Jungfrau, mein Stern auf dem Meere dieses
Leben, der sichere Hafen meines Heiles und meiner Ewigkeit, und mit
deinem Schutz und Segen, o süße Zuflucht der Sünder, verleihe mir die
Gnade, wie du zu leben und zu sterben.
gegrüßt, o meine liebenswürdige Herrin, würdige Mutter meines Gottes,
ich verehre dich von ganzem Herzen und weihe dir meine Freiheit, indem
ich dich bitte, die Lenkerin meiner Schritte, die Beherrscherin meines
Lebens und die Regel all meiner Absichten, Wünsche und Handlungen zu
sein. Sei du auch, o heiligste Jungfrau, mein Stern auf dem Meere dieses
Leben, der sichere Hafen meines Heiles und meiner Ewigkeit, und mit
deinem Schutz und Segen, o süße Zuflucht der Sünder, verleihe mir die
Gnade, wie du zu leben und zu sterben.
Heiliger Schutzengel und ihr,
meine heiligen Patrone, seid gegrüßt! Verleihet mir, ich bitte euch,
euren mächtigen Schutz und Beistand.
Amen.